Nadiya Strishenets опубліковала у ФБ вимоги до каталогізатора великої федеральної бібліотеки у Вашингтоні. Просто залишу це тут, щоб не загубити.
Пропонується повний робочий день (40 годин на тиждень); понеділок-п'ятниця; посада відкривається лише з листопада 2019 р.
Цікавими є обов'язки, які викликають питання - з якою їх частиною зможе впоратися випусник бібліотечного фак-ту українського вишу, зважаючи на глобалізацію бібліотечно-інформаційного простору та перехід європейських бібліотек на RDA :
- Створення каталожних записів рівня PCC (Програма кооперованої каталогізації) BIBCO (Спільна програма бібліографічних записів на монографії) англомовних матеріалів з усіх галузей знань відповідно до стандартів RDA
- Предметна каталогізація
- Авторитетний контроль прізвищ авторів
- Визначення точок доступу
- Присвоєння предметних рубрик за Списком предметних рубрик Бібліотеки Конгресу
- Систематизація матеріалів і присвоєння індексу класифікації відповідно до Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Авторитетний контроль усіх точок доступу
- Створення або оновлення авторитетних записів прізвищ авторів у Авторитетному файлі прізвищ Бібліотеки Конгресу (LC/NACO, Name Authority File)
- Надання рекомендацій щодо створення нових предметних рубрик та класифікаційних індексів.
Кваліфікація:
- магістр бібліотекознавства або бібліотеко- і інформацієзнавства від акредитованої Американською бібліотечною асоціацією установи
- 5 років досвіду оригінальної каталогізації в університетській чи великій спеціальній бібліотеці
- Експертні знання RDA, LCSH*, LCC*, MARC21 та інших стандартів, що використовуються при каталогізації монографічних матеріалів
- Значний досвід роботи з літературою розділу «Р» (мова і література) Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Мати доведений досвід роботи з розділами
- D, E, F, G, H, J, P, Z (до речі, Z - бібліографія і бібліотекознавство) Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Знання історіі каталогізації на рівні BIBCO*
- Досконалі знання та досвід робочого процесу каталогізації
- Розуміння робочого процесу опису примірника та вимога до створення високого рівня бібліографічних та / або NACO записів за мінімальний відрізок часу
- Знання процедур NACO*
- Добрі комп'ютерні навички, пов'язані з завантаженням, встановленням і використанням спеціалізованого програмного забезпечення від OCLC* та Бібліотеки Конгресу
- Знайомство з OCLC’s Connexion, Desktop та побудовою сайту RDA
- Віддається перевага досвіду роботи з Інтегрованою бібліотечною системою Voyager
- Сильні комп'ютерні та аналітичні навички
- Здатність працювати у віртуальному середовищі
- Відмінне знання англійської мови
- Висока увага до деталей.
*Докладніше про OCLC, LCSH, LCC, BIBCO, NACO див. мою монографію "Сучасна американська бібліотечно-інформаційна терміносистема" (К,, 2011, с. 200-203, 300-308, 323-326).
Цікавими є обов'язки, які викликають питання - з якою їх частиною зможе впоратися випусник бібліотечного фак-ту українського вишу, зважаючи на глобалізацію бібліотечно-інформаційного простору та перехід європейських бібліотек на RDA :
- Створення каталожних записів рівня PCC (Програма кооперованої каталогізації) BIBCO (Спільна програма бібліографічних записів на монографії) англомовних матеріалів з усіх галузей знань відповідно до стандартів RDA
- Предметна каталогізація
- Авторитетний контроль прізвищ авторів
- Визначення точок доступу
- Присвоєння предметних рубрик за Списком предметних рубрик Бібліотеки Конгресу
- Систематизація матеріалів і присвоєння індексу класифікації відповідно до Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Авторитетний контроль усіх точок доступу
- Створення або оновлення авторитетних записів прізвищ авторів у Авторитетному файлі прізвищ Бібліотеки Конгресу (LC/NACO, Name Authority File)
- Надання рекомендацій щодо створення нових предметних рубрик та класифікаційних індексів.
Кваліфікація:
- магістр бібліотекознавства або бібліотеко- і інформацієзнавства від акредитованої Американською бібліотечною асоціацією установи
- 5 років досвіду оригінальної каталогізації в університетській чи великій спеціальній бібліотеці
- Експертні знання RDA, LCSH*, LCC*, MARC21 та інших стандартів, що використовуються при каталогізації монографічних матеріалів
- Значний досвід роботи з літературою розділу «Р» (мова і література) Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Мати доведений досвід роботи з розділами
- D, E, F, G, H, J, P, Z (до речі, Z - бібліографія і бібліотекознавство) Класифікації Бібліотеки Конгресу
- Знання історіі каталогізації на рівні BIBCO*
- Досконалі знання та досвід робочого процесу каталогізації
- Розуміння робочого процесу опису примірника та вимога до створення високого рівня бібліографічних та / або NACO записів за мінімальний відрізок часу
- Знання процедур NACO*
- Добрі комп'ютерні навички, пов'язані з завантаженням, встановленням і використанням спеціалізованого програмного забезпечення від OCLC* та Бібліотеки Конгресу
- Знайомство з OCLC’s Connexion, Desktop та побудовою сайту RDA
- Віддається перевага досвіду роботи з Інтегрованою бібліотечною системою Voyager
- Сильні комп'ютерні та аналітичні навички
- Здатність працювати у віртуальному середовищі
- Відмінне знання англійської мови
- Висока увага до деталей.
*Докладніше про OCLC, LCSH, LCC, BIBCO, NACO див. мою монографію "Сучасна американська бібліотечно-інформаційна терміносистема" (К,, 2011, с. 200-203, 300-308, 323-326).
Немає коментарів:
Дописати коментар