вторник, 16 апреля 2019 г.

Оповідання на одну перерву

Як повідомляє видання The Guardian, у лондонському метро встановили автомат, який роздає безкоштовно короткі оповідання відомих письменників. Це історії довжиною одна, три або п’ять хвилин (на одну поїздку). Автомати з’явилися на станції метро Кеннері Ворф. В ньому можна придбати короткі історії на одну поїздку від Вірджинії Вульф, Чарльза Діккенса і Льюїса Керролла, а також короткі детективи.

Як відомо, це вже не перший подібний експеримент з автоматами. Ще в 1937 році засновник видавництва Penguin Аллен Лейн встановив такий апарат з книжками на вокзалі Чарінг-Кросс, що викликало шок у його більш консервативних колег по цеху. Декілька років тому ідею книжкових автоматів відродила і розкрутила французька компанія Short Édition. Автомати можна знайти в різних частинах Франції та США.

Цікавинка з миру книговидання наштовхнула на думку: може і бібліотекам слід зробити щось подібне? Наприклад, провести акцію "Перерва в бібліотеці". Навіть якщо не всі бібліотеки фінансово спроможні роздрукувати оповідання, але ж можна хоча б підібрати книги для маленької чи великої перерви,  для пари (якщо "вікно" і треба згаяти час)? 

Хто-небудь знає, де подивитися  хронометраж хоча б класичних творів? Лише в твітері бачила канал  "Интересные книги" @brieflybook , що знайомить з цікавими книгами в короткому переказі і вказує час на читання оригіналу та переказу.

вторник, 2 апреля 2019 г.

Директива ЄС про авторське право

«Закон про цензуру в Інтернеті», «закон про заборону мемів», «закон про податок на гіперпосилання» – як тільки не називають Директиву про авторське право № 2016/0280 Європейського парламенту від 26 березня 2019 р. Звідки такі страхи? І як воно насправді?

Найголовніше таке:

1. Наш продукт, що ми викладаємо, наприклад, до You Tube, буде попередньо аналізуватися відеоплатформою через технології розпізнавання контенту, чи не порушує наш витвір мистецтва ліцензійні договори, що укладені між платформою та іншими  авторами. Це не цензура, це боротьба з крадіжкою контенту.

2. Додали первинний текст положенням про свободу користувачів вільно адаптувати, об’єднувати та завантажувати контент для цілей ілюстрації певної ідеї, критики, пародії чи компіляції. Такий контент може включати у себе як витяги зі створених раніше творів, так і безпосередньо оригінальний авторський внесок. Тобто можна використовувати частини творів інших авторів для створення мемів чи gif, і така діяльність не буде розглядатися як порушення авторських прав законних правовласників.

3. Онлайн-платформи, що використовують цифрові копії публікацій засобів масової інформації, зобов’язані виплачувати справедливу та пропорційну винагороду ЗМІ, а ЗМІ – авторам відповідних публікацій. Але онлайн-платформи зберігають право відображати частини новин без спеціального дозволу, за умови, що фрагмент публікації є «дуже коротким витягом» або «окремими словами», і онлайн-платформа «не зловживає» своїм правом.

Бібліотекарям можна не хвилюватися, щодо оплати за використання посилань, бо ці вимоги можна обійти, якщо використовувати гіперпосилання як приватні особи у некомерційних цілях, або використовуючи прості гіперпосилання, які супроводжуються власними коментарями. Не накажуть і за використання гіперпосилань, якщо це мало місце до моменту вступу Директиви у силу, а це ще нескоро... Директива про авторське право увійде в силу лише після публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу та передбачає перехідний 2-річний період, протягом якого держави-члени ЄС повинні імплементувати її положення до національних законодавств.

Отже, Директива не передбачає додаткових зобов’язань для звичайних користувачів.

понедельник, 25 марта 2019 г.

Вимоги до каталогізатора великої федеральної бібліотеки у Вашингтоні

Nadiya Strishenets опубліковала у ФБ вимоги до каталогізатора великої федеральної бібліотеки у Вашингтоні. Просто залишу це тут, щоб не загубити.

Пропонується повний робочий день (40 годин на тиждень); понеділок-п'ятниця; посада відкривається лише з листопада 2019 р.

Цікавими є обов'язки, які викликають питання - з якою їх частиною зможе впоратися випусник бібліотечного фак-ту українського вишу, зважаючи на глобалізацію бібліотечно-інформаційного простору та перехід європейських бібліотек на RDA :

среда, 20 марта 2019 г.

Зонування у сучасній бібліотеці

Цікавий проект бібліотеки для дорослих та дітей (750 кв.м - наш улюблений розір☺) побачила у ФБ, він включає декілька комфортних зон. З всього переліку у нас, може не так стильно, але функціонально втілено:

✨ коворкінг (в будь-якому місці бібліотеки можна зручно влаштуватися на м'яких кріслах або пуфах не тільки з цікавою книгою, а й з гаджетами, які можна взяти тут же);
✨ кінозал, в якому можна дивитися фільми, мультфільми, відеотрансляції, також в ньому є можливість продемонструвати власний фільм або організувати показ студентських робіт (наприклад, студентів режисерських або операторських курсів);
✨ арт-простір для організації фотовиставок, виставок дитячих малюнків, художніх галерей.

А цього не маємо:

✨ багатофункціональний зал-трансформер для вирішення будь-яких завдань - від проведення звичайних лекцій до вистави (зал обладнаний сценою);✨ центр раннього розвитку для малюків (дитина займається - батьки проходять навчання в сусідніх кімнатах, читають або просто відпочивають);
✨ «Лабораторія знань» - подіум (незвичайний простір для проведення позашкільних занять);
✨ дитяча ігрова зона;
✨ затишне кафе - відкриється найближчим часом.
Бібліотека повністю відповідає вимогам доступності для маломобільних груп населення.

А як воно у вас?

понедельник, 18 марта 2019 г.

Методика подготовки и проведения акции

Современные библиотеки  прикладывают много усилий для того, чтобы быть интересными, привлекательными для населения и меняться в соответствии с запросами времени. Эффективным средством продвижения книги и чтения являются социокультурные и рекламно-информационные акции.
Библиотечные акции позволяют продвигать интеллектуальные продукты и услуги библиотек, совершенствуя их в соответствии с потребительским спросом. Преимущество таких мероприятий – в массовости, быстроте и красочности. Акция – это должно быть ярко!
Акция – это яркое комплексное мероприятие, вовлекающее большое количество людей, как правило, имеющее большую социальную значимость.
Искусство привлекать – в целом именно в этом состоит суть любой акции. Искусство создавать акцию – это искусство создавать событие, используя определенный ресурс и информацию, используя опыт и внутреннее чутье, четко осознавая ответственность за тот результат, который будет получен.

вторник, 26 февраля 2019 г.

Чого хочуть викладачі?

Викладачка в мережі жаліється, що в університеті заблоковано доступ до Sci-Hub, немає  JSTOR,  а на "почитати" зарплатні не вистачить. І пост неодноразово залайканий. Давайте розберемося, чого хочуть викладачі, і чи в змозі ми задовольнити їх потреби.

Sci-Hub - науковий сайт і тіньова бібліотека, що працює під слоганом To remove all barriers in the way of science

Sci-Hub - інтернет-ресурс, що надає доступ до більш ніж 64,5 мільйона наукових статей та інших праць. Перший відомий веб-сайт, що надає автоматичний і безкоштовний доступ до повних текстів наукових робіт в масовому масштабі.

Сайт Sci-Hub надає доступ до статей, не вимагаючи передплати або оплати. Про законність, мораль та сайти доступу можно почитати тут.


JSTOR (скорочення від англ. Journal STORage) - цифрова база даних повнотекстових наукових журналів (на різних європейських мовах), а також книг (гуманітарні науки, тільки англійською мовою).

Доступ до бази даних платний - індивідуальний або корпоративний (корпоративні передплатники JSTOR - переважно бібліотеки і видавництва). Якщо бібліотека підписана,   її читачі користуються базою даних JSTOR безкоштовно

JSTOR надає вільний доступ до статей, опублікованих в США до 1923 року, а в інших країнах - до 1870 року. Це близько півмільйона статей з двох сотень видань, тобто 6% від усіх статей, доступних на JSTOR.

В даний час на сайті JSTOR працює послуга «Книжкова полиця» (англ. Shelf). Навіть в тому випадку, якщо клієнт не має платного (або безкоштовного корпоративного) доступу до жодного з журналів, він може в режимі вільного перегляду читати одну статтю протягом 14 днів. При цьому на «книжковій полиці» може бути не більше трьох статей одночасно. Для користування послугою необхідна реєстрація.

Авторські права ЗВО на праці звільнених викладачів

Відповідно до ч. 2 ст. 429 Цивільного кодексу України майнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт, та юридичній або фізичній особі, де або у якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором.

Тобто, питання авторського права на службові твори викладачів можуть вирішуватися ЗВО шляхом укладання з викладачами авторських договорів, відповідно до яких майнові права на службові твори можуть належати спільно ЗВО та автору (як визначено ч. 2 ст. 429 Цивільного кодексу), або лише ЗВО.

Факт звільнення автора службового твору не позбавляє ЗВО майнових авторських прав на цей твір.

пятница, 8 февраля 2019 г.

Не вір, не лайкай, не репость: 10 заповідей медіаграмотної людини

Дуже просто, на прикладах демонструються основні принципи медіаграмотності. 
Соціальні мережі змінили нашу реальність. Останні кілька років інформація про світ навколо приходить до нас із їхніх стрічок. Раніше ми отримували відфільтрований, відредагований, структурований контент із медіа. Він був різний, але ми знали, хто за це відповідає. Якщо якесь медіа діставало нас остаточно, ми припиняли купувати видання, дивитися телеканал чи заходити на сайт.
Тепер “сміттєвий” контент стукає у наші двері, не питаючи дозволу. На нас ринуть навали фейків, пропаганди, маніпуляцій, корисних ідіотів, популізму, чорного і білого піару, прихованої політичної реклами, брехні заради кліків, грантів чи просто з любові до процесу. Стрічки соцмереж виглядають, як філіал божевільні, навіть у найпритомніших із нас.
Як вижити у ній і залишитись при здоровому глузді? Дотримуйся заповідей медіаграмотної людини! (все-таки медіаграмотність пишеться разом).
Джерело: uchoose.info

Не вір картинкам

Фотошоп має величезні можливості. Навіть школяр за 5 хвилин домалює свастику на український танк, скажімо, батальйону Айдар. І ось уже тисячі репостів кричать нам, що українські добровольці – нацисти і антисеміти.
А як гарно виглядають сім веселок у Коломиї! Рука так і тягнеться натиснути “лайк” і “репост”. Особливо, коли автор ще й підписав, що то Боже диво. Наше почуття законної гордості і незнання законів фізики вимагає розповсюдити це. І дарма, що це фото з Пенсильванії, яке науковці спростували ще два роки тому.
А хіба ми пройдемо повз нещасну яснооку дівчинку, яка потребує допомоги? Хто ми – люди або черстві монстри? Звичайно, ми поділимося публікацією з номером картки для допомоги. Навіть якщо дівчинка – цілком здорова і не має жодного стосунку до шахраїв, які “збирають” їй гроші.
Нехай гугл стане твоїм другом. Перевір картинки через Google Images. Щоб відсіяти зайве, обмеж пошук періодом часу, коли відбувалася вказана подія.

Не вір відео

У пропаганду вкидають величезні гроші, яких цілком достатньо навіть, щоб зняти кіно різного ступеня переконливості. Як оці “масові заворушення в Одесі”.
Є й простіший шлях. Уже готове відео нарізають на зручні шматки. Тож, якщо обурений герой ніде не говорить, проти чого він обурюється, – можливо, ці місця просто вирізали. Так звернення до Путіна матері загиблого російського солдата перетворюється на звернення української матері до Порошенка.
Забий у гугл чи ютуб ключові слова, наприклад, “Обращение матери солдата” – і велика ймовірність, що ти знайдеш оригінал.
Є ще простіший шлях підробити відео – не треба нічого різати. Лише взяти добре забуте старе відео, перезалити його в інтернет – і вуаля – навчання на Кавказі 2012 року перетворюються на Світлодарську дугу 2016-го. Щоб запідозрити фейк, достатньо придивитися до ландшафту і прислухатися до мови.

Не вір іноземним медіа

Посилання на іноземні видання звучить, як магія, додає солідності і відкриває для фейків усі двері. Ми звикли довіряти розумним людям із Заходу. Але спочатку варто розібратися, що це за медіа, чи воно справді публікувало цю новину, чи мають його автори упередження – і які.
Наприклад, Bloomberg ніколи не повідомляв про величезне родовище золота у Криму.
А британський сайт The Independent, хоч і звучить солідно, належить росіянам і не раз був помічений у поширенні фейків.
Також не зайве з’ясувати, хто автор новини, що іще він писав, і чи це часом не блог. У блогах часто з’являються випадкові люди, за яких керівництво видання не відповідає. Як у цій історії з Buzzfeed. Топове світове медіа нібито повідомило про табори для сирійських біженців в Україні. Звідти, мовляв, вони ринуть у Європу. Насправді, про це написав блогер Іван Коваль – і це було єдине його повідомлення. Він підсилив його фейковим скріншотом новини “Укрінформу” з посиланням на українського експерта. Ні цитати, ні новини ніколи не існувало.

Не вір цифрам

Цифра завжди звучить переконливо. Особливо якась складна. Чи страшна. Чи і те й інше водночас. Наприклад,як у цьому випадку. Військовий прокурор обмовився, сказавши, що понад 10 тисяч військових “загинули не від бойових дій”. Потім він додав, що це безповоротні і санітарні втрати. Поясню: безповоротні втрати – це загиблі, санітарні – поранені. Потім українські медіа, які не знають матчастини, розповсюдили цю цифру, як кількість “небойових” загиблих. Військова прокуратура мусила спростовувати це додатково.
Російська пропаганда активно використовувала цей фейк, доповнюючи “новину” коментарями так званої “ДНР”, що “високі небойові втрати пояснюються сутичками російськомовних військових з українськими націоналістами”. Лента.ru заявила, що “в Киеве рассказали о двух уничтоженных украинской армией собственных бригадах”. “Вести” – про “самоуничтожение украинской армии”. “Взгляд” – що “головним ворогом української армії став алкоголізм”.
А всього лише й треба було – перевірити цифри. Якби це зробили, то побачили б, що 10 000 – це загальна кількість загиблих військових і цивільних за чотири роки з обох сторін.

Не вір політикам

Вони заявляють те, що хочуть чути їхні виборці. Гречки? Будь ласка! Політ на Марс? Жодних проблем. Хочете зради? Нате вам! От, наприклад, Сергій Тарута торік заявив, що ймовірність розпаду України, втрати суб’єктності і перетворення на сіру зону – 97%. При цьому він посилається на дані Світового банку та Академії наук. Політик спрогнозував, що наприкінці минулого року Україну мало чекати банкрутство і соціальний вибух. То й що, що Світовий банк не передбачає ймовірності розпаду держав, а займається економічними прогнозами? І навіть прогнозує зростання ВВП України на 4%. Але ж влада у нас погана? Погана. Грошей нема? Нема. Зубожіння? Авжеж. От і лягають подібні “новини” на такий благодатний ґрунт, що навіть журналісти не витрачають часу на їхню перевірку. І потім бачимо таку картину:

Не вір дослідженням

З’ясуй, хто проводив дослідження, за якою методологією. Скільки людей опитали, як формулювали запитання. Уся ця інформація має бути на сайті соціологічної організації. Якщо її немає – викреслюй цей твір зі списку тих, яким варто довіряти.
Навіть якщо з переліченим вище усе гаразд – прочитай сам текст або хоча б висновки дослідження, а не його переказ. Можливо, у ньому все з точністю до навпаки, як у цьому звіті Держдепу США про те, що Україна “лідирує щодо порушень прав людини”. Є нюанс – йдеться лише про окуповану її частину.

Не вір невідомим експертам

Справжні експерти – добре відомі, мають відповідну освіту, досвід і хорошу репутацію у професійних колах. Мають вагомі успіхи у своїй сфері, інколи – наукові праці. Натомість псевдоексперти часто виринають із небуття, щоб зробити гучну заяву. Наприклад, про участь України у незаконному світовому трафіку зброї. Google показує, що “директор збройних складів” Михайло Кононович мав стосунок до армії лише під час строкової служби і є депутатом-комуністом.
Бувають складніші випадки, коли експерта “створюють” з нуля, щоб у потрібний момент він видавав потрібні коментарі. Як фейкового експерта Пентагону, якого вирахував Bellingcat.
Не завжди варто вірити й відомим експертам, але з ними зазвичай простіше. Вони продаються дорого, не надто часто і переважно відомо або очевидно – кому.

Не вір патріотам

Розумію, що замахуюся на святе. Як не вірити, коли хтось пише, що українські бійці ліквідували пару сотень ворогів? Ну то й що, що немає жодних доказів. Так це ж наші!
Як не вірити, коли волонтер під час великого бою публікує обурений пост про те, що від нас приховують кілька десятків загиблих? Він точно знає, йому сказали перевірені люди. Він же волонтер, врешті-решт. Ну то й що, що вночі цей пост зникне і виявиться, що десятки людей не спали, бо волонтер став жертвою власної паніки? Він же з найкращих міркувань.
Не панікуй, шукай або чекай доказів. В іншому разі – стався до цієї інформації, як до недостовірної. У загиблих є ім’я, прізвище, батьки, друзі, родичі і побратими, є місце служби і командування підрозділу. Це не шило в мішку, яке можна сховати.

Не вір очам

Так, ми можемо помилятися, навіть коли бачимо щось на власні очі. Продовжуючи військову тему – кожен із нас сидить у своєму окопі і бачить лише те, що з того окопу видно. Коли над ним пролітає снаряд, нам нестримно хочеться закричати “Зрада!” Нам страшно і ми хочемо негайних дій. Але правильні дії можуть базуватися лише на точній інформації. І це потребує чесності із собою – визнати, що наші знання обмежені. Або зупинитися і подумати: а як виглядає цей снаряд, а куди і звідки він летить, розпитати командира про ситуацію на ширшій ділянці фронту. І зрада, якщо пощастить, може перетворитися на перемогу.

Завжди шукай першоджерело і докази

Ця заповідь узагальнює усі попередні. Не доведено – неправда. Крапка.
Авторка: Ольга Юркова – авторка ідеї і співзасновниця проекту StopFake.org Звідси

понедельник, 4 февраля 2019 г.

#Іздрик

 Юр Іздрик

ПОВІЛЬНІ

знаєш я думаю ти – безнадійна
думаю я – безнадійний теж
отже і відчай у нас – подвійний
і прірва між нами – майже без меж
але одна – ніжність між нами
але одна – темрява в нас
навіть не скажеш про це словами
навіть із цього не вишепчеш джаз


тільки довіра без міри і віра
віра у бога якого нема –
тіло до тіла
шкіра до шкіри
близькість невміла
поки зима
білим по білому пишуться вірші
чорним на чорному тіні лежать
все що було не повториться більше
буде хіба що німа благодать..


милістю милістю сповняться вени
виросте виросте з цього весна
все сокровенне сходить окремо –
і одкровення і чудеса
ти – безнадійна
я – безнадійний
дві безнадії – дика краса
наше прощання буде повільним
і безконечним як небеса

четверг, 31 января 2019 г.

Безбар'єрний простір у бібліотеці

Створення безбар`єрного простору в університетських бібліотеках для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп (облаштування пандусів, санітарно-гігієнічних кімнат, тактильної підлогової плитки, інформаційних таблиць та позначень шрифтом Брайля тощо) відбувається згідно наступних документів.
Відповідно до П.2. Абз.9. Постанови КМУ від від 30 грудня 2015 р. № 1187 «Про затвердження Ліцензійних умов провадження освітньої діяльності»
вимоги щодо доступності до навчальних приміщень для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення вводяться в дію під час провадження освітньої діяльності через три роки після набрання чинності цією постановою для закладів освіти, які вже мають ліцензію на провадження освітньої діяльності. Звіт про стан підготовки до виконання Ліцензійних умов, затверджених пунктом 1 цієї постанови, щодо доступності до навчальних приміщень для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення подається до органу ліцензування через шість місяців після набрання чинності цією постановою;
Технологічні вимоги щодо забезпечення започаткування та провадження освітньої діяльності у сфері вищої та післядипломної освіти для осіб з вищою освітою
33. …Заклад освіти повинен забезпечити доступність навчальних приміщень для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення, зокрема безперешкодний доступ до будівлі, навчальних класів (груп) та іншої інфраструктури відповідно до державних будівельних норм, правил і стандартів, що повинно бути документально підтверджено фахівцем з питань технічного обстеження будівель та споруд, який має кваліфікаційний сертифікат, або відповідною установою, уповноваженою на проведення зазначених обстежень.
https://www.kmu.gov.ua/ua/news/minregion-zatverdiv-novi-dbn-inklyuzivnist-budivel-i-sporud
Мінрегіон затвердив нові ДБН “Інклюзивність будівель і споруд”

Український журнал з бібліотекознавства та інформаційних наук

Пропоную для ознайомлення нове професійне видання – "Український журнал з бібліотекознавства та інформаційних наук".

Це рецензований журнал, що публікує наукові статті у галузі інформаційної, бібліотечної та архівної справи.

Видання підтримує політику відкритого доступу, ознайомитися з усіма випусками охочі можуть на офіційному сайті журналу http://librinfosciences.knukim.edu.ua/

Випуск 1
http://librinfosciences.knukim.edu.ua/issue/view/8839

Випуск 2
http://librinfosciences.knukim.edu.ua/issue/view/9226

Керівництво для авторів доступне за посиланням:
http://librinfosciences.knukim.edu.ua/about/submissions#authorGuidelines

Напрями наукових досліджень: теоретико-прикладні аспекти бібліотекознавства, книгознавства, архівознавства, документознавства, інформаційних технологій, практики інформаційної, бібліотечної та архівної справи, сприяння розвитку галузевої освіти.

Журнал також орієнтовано на висвітлення cучасних напрямів міждисциплінарних досліджень інформаційно-бібліотечної справи та соціокультурної комунікації.

Статті повинні відповідати тематичному спрямуванню, критеріям науковості, мати наукову новизну, теоретичну та практичну значущість.

понедельник, 21 января 2019 г.

Стратегический план Библиотеки Конгресса на 2009-2023 гг.

Это просто мастер-класс для тех, кто разрабатывает библиотечную стратегию.

Библиотека Конгресса является крупнейшей в мире библиотекой с почти 170 миллионами предметов в наших коллекциях, а также обширными экспертными услугами и программами. Что это значит для тебя?

Библиотека Конгресса создала самую большую коллекцию человеческих знаний из когда-либо собранных. Это великое достижение, свидетельствующее о мудрости конгрессов на протяжении всей нашей истории, которые вложили национальные ресурсы в идеал универсальной коллекции, доступной для всех.

Тем не менее, как отметил библиотекарь Конгресса Герберт Патнэм более века назад, «используемая книга выполняет более высокую цель, чем книга, которая просто сохраняется». Другими словами, этого недостаточно для сбора и сохранения. Чтобы быть успешным, коллекции должны быть использованы. Этот же принцип применим ко всем частям нашего агентства - услуги и программы тоже должны быть доступны и использоваться.

#libraryplanet: додай свою бібліотеку!

Сайт https://libraryplanet.net - це краудсорсінговий проект #libraryplanet, що представляє собою туристичний путівник по бібліотеках.

Будь-який бібліотекар навіть у відпустці залишається бібліотекарем, і опиняючись в незнайомій країні, обов'язково прагне побачити там бібліотеку. А на цьому ресурсі можна подивитися, які бібліотеки вже відвідали, і що в них можна цікавого побачити. Є розділ з картою, на якій представлена ​​географія описаних бібліотек.

Ресурс відкритий для авторів (єдина складність - мовний бар'єр). Детально про те, як розповісти про свою бібліотеці бібліотечним туристам з усього світу можна прочитати на цій сторінці: https://libraryplanet.net/contribute/. Якщо коротко, то потрібно просто надіслати текст і зроблені самостійно фотографії (щоб уникнути питань з авторським правом) на вказану адресу електронної пошти, і адміністратори сайту самі розмістять публікацію і сповістять вас про неї.