Проникновенный дебютный роман Халеда Хоссейни "Бегущий за воздушным змеем" ("Бегущий за ветром") вышел в печать еще лет десять назад.
В центре романа - тесное переплетение двух очень похожих и таких разных семей. Амир- пуштун, сын всеми уважаемого Бабы, потерял мать при рождении. Его слуга хазариец Хасан, сын хромого Али, тоже растет без матери. Как Баба и Али выросли вместе, так и Амир с Хасаном были вскормлены одной кормилицей- это особая форма родства на востоке. Несмотря на в общем-то доброжелательные отношения ни Баба, ни Амир не считают своих слуг не то, что родственниками- друзьями. Хотя верность хазарийцев не знает предела.
Повествование ведется от имени главного героя -мальчика Амира, который хочет заслужить отцовскую гордость и любовь. Но мягкий, лирический, трусоватый сын- разочарование для отца, убежденного в том, что из мальчика, который не может постоять за себя, вырастет мужчина, на которого нельзя будет положиться. На этом и замешан сюжет: здесь есть и предательство, и малодушие, и ложь, и пытка собачьей преданностью, и раскаяние, и попытка искупления. Особенно жалок образ сына на фоне невероятного образа Бабы.